O Hôtel des Patients acolhedor situa-se a uma distância de 0.9 km de Catedral de Lausanne e adjacente à estação de metrô. Este hotel de 3 estrelas oferece 106 quartos com vista para o jardim, restaurante francês e snack bar.
Parc de Milan et crêt de Montriond está a cerca de 25 minutos de distância a pé. Os turistas em família irão gostar de visitar o Vivarium Lausanne, que fica a 2.6 km de distância. A um minuto a pé deste hotel livre de fumaça encontrará Hand museum. Há também a estação de autocarros Tunnel, a uma distância de 650 metros do Hôtel des Patients.
Alguns dos quartos para não-fumantes têm varanda e local de descanso, e instalações como TV de tela plana, juntamente com máquinas de café/chá. Eles oferecem detalhes agradáveis como janelas a prova de som, juntamente com armário e sofá, e piso de madeira. Oferecendo chuveiro de corrediça e sauna, as casas de banho estão equipadas com produtos de higiene e roupões.
O restaurante oferece pequeno-almoço bufê gratuito para desfrutar da sua manhã. O restaurante Le Mill'feuilles dispõe de terraço, e mima os hóspedes com pratos da cozinha francesa.